JUNJUNの人生発酵スタイル♪

こんばんは〜！

以下は、明日5日のスマサタのコーナーの
英会話Lessonのテキストです。


Kenさんのワンポイント英会話(23)
「文化の日は何してた？の巻」

＊テキスト動画はこちら
Text video can be found here↓
http://www.youtube.com/watch?v=2nRQvqKGdIE


＊ 11月5日分 テキスト＊

(Jun)
Kenさん、11月3日は文化の日でしたね。
何をしていましたか？
Ken San.
November third was Japanease culture day.
What did you do?

(Ken)
鶯谷にお墓参りに行きました、
なぜなら 秋分の日は混むからです。
I went to the graveyard in Uguisudani.
Because "Shuubun no hi" was too crowded.

(Jun)
秋分の日は英語で何と呼ぶのですか？
How do you say "Shuubun no hi" in English.

(Ken)
オータム エコナックス と呼びます。
We call it Autumn equinox.

(Jun)
エコナックスとは、どういう意味ですか？
What does equinox mean?

(Ken)
ええっと・・・昼と夜が同じ長さ と、いう事です。
Let me see.
It means the day and the night are exactly the seme length.

(Jun)
わかりました。
I see.

(Ken)
本当ですか？
Do you really?

(Jun)
もちろん！
Sure.


以上です。

コーナーの時間は、午前10：25頃〜。

スマサタ予告編は↓
http://www.coast-fm.com/oshirase.html

FMぬまづ76.7MHz
コーストスマイルオンサタデー
土曜日 午前9:00〜11:55

遠方の方はこちらで
生放送中の様子を動画をご覧ください。
http://www.ustream.tv/channel/numazu-coastfm-767mhz

では、続きはあした。

(＊^.^＊)
iPhone4から送信

Thank you very much
for your time in reading all of this.