JUNJUNの人生発酵スタイル♪

おはようございます！
今朝 庭に 自然発生の百合の花が咲いていました。
他にも蕾があるので この後もしばらく楽しめそうです。
足元には 蝉が(^ ^)

さて、以下は、本日、スマサタ10：25頃位からお届けする
英会話のコーナーのスキットです。

⚫︎エフエムぬまづFM 76.7
スマサタ9時から始まります(*^^*)
予告編はこちら↓
http://www.coast-fm.com/oshirase/oshirase.cgi

⚫︎遠方の方へ…Ustreamで聞けますよ、こちらです↓
http://www.ustream.tv/channel/numazu-coastfm-767mhz

Please check.Junko
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
テキスト動画はこちら↓
http://www.youtube.com/watch?v=8vx3xrbD73w

＊ 2015年8月15日分 英会話(210)
「大文字の送り火の巻」テキスト＊


JUN
けんさん、今どこにいるの？
Ken-san.　Where are you now?


KEN
今は 東京の我が家です。
Right now. I'm at home in Tokyo.

でも、中ぐらいの荷物を詰めてます。
But, in the middle of packing.


JUN
どこへ行く予定なの？
Where are you going?


KEN
お盆の最終日の大文字の送り火のために今夜から京都に行きます。
I'm off to Kyoto for tonight's Daimonji Fire festival...it's the end of Buddhist Obon.


JUN
山に5つの松明が焚かれるんですよね。
There are five fires on the mountains.

大
Dai.


KEN
大きい、広い、偉大。
Big, Large, Great.


JUN
妙、法。
Myou. Hou.


KEN
驚くべきこと、ブッダ。
Wondrous, Dharma.


JUN
舟型。
Funa gata.


KEN
ボートの形。
Boat shape.


JUN
左 大文字。
Hidari Daimonji.


KEN
左の大きな大の文字。
Left - Big, Large, Great.


JUN
鳥居形。
Torii gata.


KEN
神道 神殿の門の形。
Shinto Shrine Gate shape.


JUN
最初に 大の文字が その後5〜10分の一おきに 残りの4つに点火します。
First is Dai and the other four at five to ten-minute intervals.


KEN
燃え尽きるまで どのくらいの長さなの？
How long does it last take?


JUN
それぞれ30分位です。
Thirty minutes each.

9時頃に終わります。
So, it should end around 9 P.M.

どこから見るの？
Where are you watching from?


KEN
大の文字の麓あたりです。
The foot of Daimonji.


JUN
お天気に恵まれることをお祈りします。
I hope the weather cooperates.


KEN
同感です。
Me too.


続きはスマサタで…。

(＊^.^＊)
iPhone6から送信
Thank you very much
for your time in reading all of this.

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊